Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации (перевод с/на иностранные языки для органов нотариата и юстиции)

Программа профессиональной переподготовки: «Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации (перевод с/на иностранные языки для органов нотариата и юстиции)»

Овладение профессиональными компетенциями в области юридического перевода для успешной работы в нотариате и судебной системе. Специально разработанная программа профессиональной переподготовки позволит вам освоить востребованную профессию переводчика в нотариальном и судебном делопроизводстве.

Чему научитесь:

• Переводу нотариальных актов, доверенностей, свидетельств и иных официальных документов;
• Уверенному владению терминологическим аппаратом международного права;
• Применению стандартов оформления и подачи юридических документов;
• Навыкам ведения переговоров и консультирования иностранных клиентов.

Программа включает:

·         Общие основы теории перевода;

·         Письменный перевод документов на языках европейских народов;

·         Письменный перевод документов на языках Стран СНГ;

·         Письменный перевод документов на тюркских языках;

·         Письменный перевод документов на языках стран Восточной и Юго-Восточной Азии.

Как проходит обучение:

Вы можете выбрать удобное расписание и форму обучения. Мы предлагаем гибкий график занятий, позволяющий совмещать учебу с работой.